13 Hours The Secret Soldiers Of Benghazi Ganzer Film Deutsch

Okay, Leute, lasst uns ehrlich sein. 13 Hours: The Secret Soldiers of Benghazi. Der Film. Der ganze Film. Auf Deutsch. Ich mein', wer hat ihn nicht irgendwann mal gesehen? Oder zumindest versucht, ihn zu sehen?

Ich gebe zu, ich gehöre zu der Sorte Mensch, die, sagen wir mal, eine... komplizierte Beziehung zu Kriegsfilmen hat. Ich meine, Action ist super, Explosionen sind cool (aus sicherer Entfernung, natürlich!), aber manchmal ertrinke ich ein bisschen in all dem "Hurra, wir sind Helden!"-Gedöns. Ist das nur mir so?

Und ja, ich weiß, 13 Hours basiert auf einer wahren Geschichte. Sehr ernst, sehr tragisch. Ich will das auf keinen Fall herunterspielen. Aber trotzdem...

Manchmal frage ich mich, ob die Helden in Filmen wie 13 Hours jemals einfach nur... müde sind. So richtig müde. Wie, "Ich habe die ganze Nacht Windeln gewechselt und mein Kaffee ist kalt"-müde. Oder "Ich muss noch die Steuererklärung machen und mein Auto braucht neue Reifen"-müde. Versteht ihr, was ich meine?

Ich meine, klar, sie sind Secret Soldiers. Supergeheim. Wahrscheinlich superfit. Aber sind sie auch... menschlich? Trinken sie auch zu viel Kaffee? Vergessen sie manchmal, den Müll rauszubringen? Streiten sie sich mit ihren Partnern darüber, wer das Badezimmer putzen muss?

Ich weiß, ich weiß. Das ist total respektlos. Ich sollte ehrfürchtig sein. Und ein Teil von mir ist das auch. Aber der andere Teil von mir denkt: "Mann, ich wette, selbst diese Secret Soldiers hätten manchmal einfach nur einen ruhigen Abend mit einer Pizza und Netflix gebraucht."

Ich meine, die Explosionen sind atemberaubend. Die Kämpfe sind intensiv. Michael Bay (Regisseur, falls jemand unter einem Stein gelebt hat) liebt seine Spezialeffekte. Das kann man nicht leugnen.

Aber die Dialoge?

Okay, ich sage es einfach. Manchmal sind die Dialoge ein bisschen... hölzern. So richtig "Aus dem Drehbuch"-hölzern. Als ob jemand gesagt hätte: "Wir brauchen hier noch ein paar heldenhafte Sprüche! Schnell, irgendjemand etwas Mutiges sagen!"

Ich meine, ich verstehe es. Es soll pathetisch sein. Es soll bewegen. Aber manchmal... lande ich einfach nur mit den Augen rollend. Ich bin ein hoffnungsloser Fall, ich weiß.

Und das Deutsch? Ist es immer perfekt? Ich meine, ich bin kein Muttersprachler. Aber manchmal klingen die Synchronsprecher so, als hätten sie das Drehbuch erst fünf Minuten vorher bekommen. Tut mir leid, Synchronsprecher! Ich bin sicher, ihr macht einen tollen Job. Es ist nur... manchmal... ein bisschen komisch.

Versteht mich nicht falsch. Ich respektiere das Militär. Ich respektiere die Leute, die ihr Leben riskieren, um uns zu beschützen. Ich finde Benghazi eine absolute Katastrophe. Das ist alles überhaupt nicht lustig.

Aber... Filme. Sie sind nun mal Filme. Und manchmal, ganz heimlich, wünsche ich mir, dass sie ein bisschen... realistischer wären. Nicht im Sinne von "weniger Explosionen", sondern im Sinne von "mehr müde Helden, die sich über banale Dinge streiten".

Vielleicht ist das nur meine komische Meinung. Vielleicht bin ich einfach nur zynisch. Vielleicht sollte ich einfach aufhören, Kriegsfilme zu gucken. Aber dann verpasse ich ja die Explosionen! Und die heldenhaften Sprüche!

Ich glaube, ich bleibe einfach dabei. Und ich werde weiterhin heimlich darüber nachdenken, ob die Secret Soldiers in 13 Hours auch manchmal vergessen, die Spülmaschine auszuräumen.

Also, wer hat den Film gesehen? Und wer hat ähnliche... sagen wir mal... "unkonventionelle" Gedanken dazu gehabt?

Lasst es mich wissen! Ich bin nicht allein, oder? Oder bin ich einfach nur ein hoffnungsloser Fall?

Ich warte gespannt auf eure Kommentare. Und vielleicht schaue ich mir 13 Hours ja nochmal an. Vielleicht finde ich ja beim nächsten Mal etwas Neues, das mich stört. Oder begeistert. Man weiß ja nie.