Die Säulen Der Erde Film Stream Deutsch

Ken Folletts Die Säulen der Erde! Wer kennt's nicht? Das Buch ist ein echter Schinken, und die Verfilmung... na ja, da scheiden sich die Geister. Aber mal ehrlich, egal ob man die Miniserie liebt, hasst oder einfach nur okay findet, es gibt doch ein paar Punkte, über die man schmunzeln kann, oder?

Gerade wenn man sich die deutsche Synchronisation anschaut – am besten gemütlich per Stream auf Deutsch, versteht sich – fallen einem so manche Kuriositäten auf. Da schwören sich die Figuren ewige Treue und klingen dabei, als würden sie gerade das Rezept für einen Apfelkuchen vorlesen. Und wenn Prior Philip mal wieder predigt, möchte man ihm am liebsten zurufen: "Philip, Junge, entspann dich mal! Ist doch nur ein Gottesdienst!"

Kitsch und Klischees – Aber mit Herz!

Klar, die Geschichte ist voll von Klischees. Die Guten sind so gut, dass einem schon fast schlecht wird, und die Bösen... nun, die sind so richtig schön fies. Stichwort William Hamleigh! Dieser Typ ist das personifizierte Böse. Man freut sich richtig darauf, ihn leiden zu sehen. So ein Bösewicht macht einfach Spaß!

Und dann ist da noch die ganze Romantik. Jedes Mal, wenn Tom Builder und seine Familie mal wieder Hunger leiden müssen, verlieben sich irgendwelche Leute ineinander. Vielleicht ist das ja eine Nebenwirkung von chronischem Kaloriendefizit? Wer weiß. Jedenfalls sorgt es für ordentlich Herzschmerz und dramatische Musik. Und ganz ehrlich, wer mag das nicht?

Was aber wirklich überrascht, ist, wie gut die Serie trotz allem funktioniert. Man fiebert mit, man leidet mit, und man freut sich über jeden noch so kleinen Erfolg von Tom und seinen Mitstreitern. Irgendwie schafft es die Verfilmung, einen trotzdem zu packen, auch wenn man sich insgeheim über die übertriebenen Dialoge und die klischeehaften Charaktere amüsiert.

Die unfreiwillige Komik der Mittelalter-Dramatik

Es gibt Szenen, die sind so dramatisch, dass sie schon fast wieder lustig sind. Da wird um jedes Stück Brot gefeilscht, als ginge es um das eigene Leben. Und wenn dann mal wieder eine Intrige aufgedeckt wird, möchte man am liebsten Popcorn holen und sich zurücklehnen. So viel Drama! So viel Leidenschaft! Herrlich!

Und dann sind da noch die Kostüme. Okay, sie sehen schon irgendwie nach Mittelalter aus, aber manchmal fragt man sich, ob die Kostümbildner heimlich bei einem Faschingsladen eingekauft haben. Vor allem die Kopfbedeckungen von Prior Philip sind legendär. Irgendwie erinnern sie an eine missglückte Origami-Faltübung.

"Das ist Gottes Wille!" – Ein Satz, der in der Serie gefühlt alle fünf Minuten fällt.

Aber gerade diese kleinen Macken machen die Verfilmung von Die Säulen der Erde so liebenswert. Es ist ein bisschen wie bei einem alten Lieblingspulli: Er ist vielleicht nicht mehr der schönste, und er hat auch schon ein paar Löcher, aber er ist einfach gemütlich und man fühlt sich darin wohl.

Warum wir es trotzdem lieben

Also, warum sollte man sich Die Säulen der Erde per Stream auf Deutsch anschauen? Weil es einfach unterhaltsam ist! Es ist eine Geschichte über Liebe, Verrat, Hoffnung und den unbändigen Willen, etwas zu schaffen. Und auch wenn die Dialoge manchmal etwas hölzern sind und die Charaktere etwas überzeichnet, so ist es doch eine Geschichte, die berührt.

Man darf die Serie eben nicht zu ernst nehmen. Einfach zurücklehnen, Popcorn holen und sich von der mittelalterlichen Dramatik berieseln lassen. Und wer weiß, vielleicht entdeckt man ja sogar die ein oder andere Parallele zum eigenen Leben. Okay, vielleicht nicht ganz so dramatisch, aber wer weiß...

Und ganz ehrlich, wer kann schon einem Film widerstehen, in dem so viel gebaut wird? Stein auf Stein entsteht eine Kathedrale, und Stein auf Stein entsteht auch die Geschichte von Kingsbridge. Das ist doch irgendwie faszinierend, oder?

Also, worauf wartet ihr noch? Ab auf den Streaming-Dienst eurer Wahl und genießt Die Säulen der Erde in voller Länge – auf Deutsch natürlich! Und vergesst nicht, ein bisschen Humor mitzubringen. Es lohnt sich!