Vampire Diaries Staffel 1 Folge 5 Deutsch
Okay, Leute, setzt euch! Ich muss euch was erzählen. Es geht um "Vampire Diaries," Staffel 1, Folge 5 auf Deutsch. Ja, ich weiß, das ist *fast* wie ein Geschichtsunterricht, aber glaubt mir, es ist viel, viel blutiger und dramatischer. Und mit mehr Haargel. Definitiv mehr Haargel.
Wir erinnern uns: Mystic Falls ist, wie immer, ein *wahnsinnig* normaler Ort, wo nix komisches passiert. Okay, Spass beiseite. Es ist ein Hotspot für Vampire, Werwölfe und alles, was in der Nacht Geräusche macht. Und mittendrin: Elena Gilbert, die aussieht, als hätte sie direkt einem Abercrombie & Fitch Katalog entsprungen, und die Salvatore-Brüder, Damon und Stefan. Die sind, um es mal so auszudrücken, nicht gerade die harmonischsten Brüder. Stell dir vor, du streitest dich mit deinem Bruder um die Fernbedienung… jetzt multipliziere das mit Jahrhunderten und einer gemeinsamen Vorliebe für Blut. Ihr wisst, normales Familiengedöns.
Das grosse "Zurück zur Normalität"-Festival (Klappt nicht)
In dieser Folge versuchen alle, so zu tun, als wäre alles in Ordnung. Es ist das alljährliche "Zurück zur Normalität"-Festival. Ironisch, oder? Ich meine, in einer Stadt, in der Vampire leben, ist Normalität eher… ein *relativer* Begriff. Elena versucht, mit Stefan zusammen zu sein, aber Damon mischt sich ständig ein. Damon ist wie der nervige kleine Bruder, der immer dann aufkreuzt, wenn du gerade ein Date hast, nur dass er *auch* ein charismatischer, todschicker Vampir ist. Keine faire Konkurrenz, wirklich.
Stefan hingegen, der gute Vampir, versucht, sich von Tierblut zu ernähren. Das ist, als würde man versuchen, eine Pizza mit Tofukäse zu essen. Sicher, es ist technisch gesehen Pizza, aber ist es *wirklich* Pizza? Ich sag nur, der arme Kerl hat's nicht leicht. Er kämpft ständig gegen seinen inneren Drang, Elena den Hals leerzusaugen. Respekt, Stefan. Respekt.
Der Plot Thickens! Caroline, die beste Freundin von Elena, ist in dieser Folge besonders… *Caroline*. Was das bedeutet? Sie ist ein bisschen eifersüchtig, ein bisschen unsicher und ein bisschen zu sehr auf der Suche nach Aufmerksamkeit. Im Grunde genommen, sie ist eine typische Teenagerin… nur mit einem Hauch von potentieller Vampirfutter-Alarm.
Und dann ist da noch Vickie Donovan, Matt Donovans Schwester (ihr erinnert euch, der Ex-Freund von Elena, der *ständig* im Weg steht). Vickie experimentiert mit Drogen und schlechten Entscheidungen. Sie ist, um es freundlich auszudrücken, ein bisschen ausser Kontrolle. Das ist nie gut, besonders nicht in einer Stadt voller Vampire, die nach einem einfachen Snack suchen.
Damon's charmante... Art.
Was macht Damon in all dem Chaos? Nun, er ist Damon! Er macht, was er am besten kann: Chaos stiften. Er manipuliert Leute, er tötet Leute (gelegentlich), und er wirft *immer* ein paar sarkastische Bemerkungen ein. Ich muss sagen, Damons sarkastische Bemerkungen sind *Gold wert*. Sie sind wie kleine, dunkle Juwelen des Humors in einem Meer aus Teenager-Drama.
In dieser Folge versucht Damon, Vickie zu benutzen, um Stefan zu provozieren. Er will sehen, wie weit Stefan gehen wird, um sein "gutes Vampir"-Image aufrechtzuerhalten. Das ist wie ein perfides kleines Psychospiel, das nur Damon Salvatore spielen kann. Und ehrlich gesagt, es ist *faszinierend* zu beobachten.
Überraschendes Fakt: Wusstet ihr, dass Ian Somerhalder (Damon) ursprünglich für die Rolle von Stefan vorgesprochen hatte? Ich kann mir das gar nicht vorstellen! Er ist einfach *der* Damon Salvatore.
Das Ende vom Lied (oder die nächste Folge, je nachdem)
Am Ende der Folge spitzen sich die Dinge zu. Vickie wird von Damon in einen Vampir verwandelt (oder zumindest fast). Stefan muss eingreifen, um Elena zu beschützen. Es gibt Drama, es gibt Blut, es gibt Herzschmerz. Im Grunde genommen ist es eine typische "Vampire Diaries"-Episode. Und genau deshalb lieben wir es, oder?
Und noch was: *Jede* Folge hat mindestens einen Cliffhanger. Es ist wie ein Abonnement auf Stress, aber wir zahlen trotzdem dafür. Folge 5 macht da keine Ausnahme. Man fragt sich: Was passiert mit Vickie? Wird Stefan seinen Durst kontrollieren können? Und vor allem: Wird Elena jemals eine *normale* Beziehung haben können? Die Antworten, meine Freunde, gibt es in den nächsten Folgen. Also, Popcorn bereitstellen und los geht's!
Ach ja, und vergesst nicht: Viel Haargel und Lederjacken! Das ist der "Vampire Diaries"-Style!
