Französische Verben Mit De Und à Liste

Französische Verben, die mit den Präpositionen "de" und "à" verwendet werden, können anfangs etwas knifflig sein. Aber keine Sorge, wir helfen dir dabei, den Durchblick zu bekommen! Dieser Artikel erklärt dir alles Schritt für Schritt, mit vielen Beispielen, damit du diese Verben richtig verwenden kannst.

Was bedeuten "de" und "à"?

"De" bedeutet im Deutschen oft "von" oder "aus". "À" hingegen bedeutet "zu" oder "an". Die Herausforderung liegt darin, dass manche Verben *immer* eine dieser Präpositionen benötigen, bevor ein Infinitiv (Grundform des Verbs) folgen kann.

Verben mit "de"

Es gibt viele Verben, die mit "de" verwendet werden. Hier sind einige der häufigsten:

• Essayer de (versuchen zu): J'essaie de parler français. (Ich versuche, Französisch zu sprechen.)
• Décider de (beschließen zu): Nous avons décidé de partir en vacances. (Wir haben beschlossen, in Urlaub zu fahren.)
• Oublier de (vergessen zu): N'oublie pas de fermer la porte! (Vergiss nicht, die Tür zu schließen!)
• Permettre de (erlauben zu): Cette loi permet de protéger l'environnement. (Dieses Gesetz erlaubt, die Umwelt zu schützen.)
• Refuser de (ablehnen zu): Il a refusé de répondre à la question. (Er hat sich geweigert, die Frage zu beantworten.)
• Arrêter de (aufhören zu): Il faut arrêter de fumer. (Man muss aufhören zu rauchen.)
• Finir de (beenden zu): J'ai fini de manger. (Ich habe aufgehört zu essen.)

Wichtig: Achte darauf, dass nach "de" immer der Infinitiv des Verbs folgt! Also: essayer *de faire*, nicht essayer faire.

Verben mit "à"

Auch bei Verben mit "à" brauchst du den Infinitiv nach der Präposition. Hier sind einige Beispiele:

• Aider à (helfen zu): Je t'aide à faire tes devoirs. (Ich helfe dir, deine Hausaufgaben zu machen.)
• Apprendre à (lernen zu): J'apprends à jouer du piano. (Ich lerne, Klavier zu spielen.)
• Réussir à (gelingen zu): Il a réussi à gagner le match. (Es ist ihm gelungen, das Spiel zu gewinnen.)
• Commencer à (anfangen zu): Il commence à pleuvoir. (Es fängt an zu regnen.)
• Continuer à (weiterhin zu): Continue à travailler! (Mach weiter mit der Arbeit!)
• S'amuser à (Spaß haben zu): Les enfants s'amusent à jouer dans le parc. (Die Kinder haben Spaß daran, im Park zu spielen.)
• Être obligé à (gezwungen sein zu): Je suis obligé à faire ça. (Ich bin gezwungen, das zu tun.)

Beachte: Manche Verben können sowohl mit "de" als auch mit "à" verwendet werden, aber die Bedeutung kann sich ändern! Ein gutes Beispiel ist das Verb "penser". Penser à bedeutet "denken an" (jemanden oder etwas), während penser de bedeutet "denken über" (eine Meinung haben).

Tipps zum Lernen

1. Liste erstellen: Erstelle dir eine eigene Liste mit Verben, die "de" oder "à" verwenden. Ergänze sie regelmäßig.
2. Beispiele sammeln: Lies französische Texte und achte darauf, wie diese Verben verwendet werden.
3. Üben, üben, üben: Mache Übungen, bei denen du Sätze mit diesen Verben bilden musst.
4. Eselsbrücken: Finde Eselsbrücken, die dir helfen, dir die Verben mit den richtigen Präpositionen zu merken.

Zusammenfassung

Die Verwendung von "de" und "à" mit Verben im Französischen erfordert etwas Übung. Merke dir die häufigsten Verben und ihre Präpositionen. Mit der Zeit und durch viel Übung wird es dir leichter fallen, sie richtig anzuwenden. Viel Erfolg beim Französischlernen! N'oublie pas de pratiquer! (Vergiss nicht zu üben!)