Indirekte Rede Englisch übungen Pdf Mit Lösungen

Die indirekte Rede (Englisch: reported speech) ist eine Möglichkeit, die Aussagen einer anderen Person wiederzugeben, ohne sie wörtlich zu zitieren. Es ist also eine Umschreibung dessen, was jemand gesagt hat.

Statt: "Ich gehe ins Kino", sagte er. (Direkte Rede)
Sagt man: Er sagte, dass er ins Kino geht/ginge. (Indirekte Rede)

Wie bildet man die indirekte Rede im Englischen? Es gibt ein paar wichtige Schritte, die wir uns genauer ansehen.

1. Das Einleitungsverb (Reporting Verb):

Das Einleitungsverb leitet die indirekte Rede ein. Häufig verwendete Verben sind: say, tell, ask, explain, claim, mention. Tell braucht immer ein Objekt (z.B. "He told *me*..."). Say dagegen nicht, es sei denn, man will sagen, *wem* etwas gesagt wurde ("He said *to me*...").

Beispiel: He said, "I am happy." --> He said that he was happy.

2. Die Konjunktion 'that':

Oft wird die indirekte Rede mit der Konjunktion that eingeleitet. That kann aber auch weggelassen werden. Es ist grammatisch korrekt, beide Varianten zu verwenden. That macht den Satz aber formeller.

Beispiel: She said that she was tired. Oder: She said she was tired.

3. Die Zeitenverschiebung (Tense Shift):

Das ist der wichtigste Punkt! Wenn das Einleitungsverb in der Vergangenheit steht (z.B. said, told), dann muss auch die Zeitform im wiedergegebenen Satz angepasst werden. Man verschiebt die Zeitform sozusagen "eine Stufe zurück".

Simple Present --> Simple Past (I am happy --> He said he was happy.)

Present Continuous --> Past Continuous (I am watching TV --> She said she was watching TV.)

Simple Past --> Past Perfect (I went to the store --> He said he had gone to the store.)

Present Perfect --> Past Perfect (I have finished --> She said she had finished.)

Will --> Would (I will go --> He said he would go.)

Can --> Could (I can swim --> She said she could swim.)

4. Pronomen und Orts-/Zeitangaben:

Auch Pronomen und Orts-/Zeitangaben müssen angepasst werden, damit der Satz Sinn ergibt. I wird oft zu he/she, today wird zu that day, here wird zu there, tomorrow wird zu the next day (oder the following day), und yesterday wird zu the day before (oder the previous day).

Beispiel: "I am here today," he said. --> He said that he was there that day.

5. Fragen in indirekter Rede:

Bei Fragen ändert sich die Satzstellung. Aus einer Frage wird eine indirekte Aussage. Man verwendet if oder whether, wenn es sich um eine Ja/Nein-Frage handelt. Bei W-Fragen (who, what, where, when, why, how) bleibt das Fragewort erhalten. Die Zeitverschiebung bleibt gleich.

Direkte Frage: "Are you coming?" he asked.
Indirekte Frage: He asked if/whether I was coming.

Direkte Frage: "Where are you going?" she asked.
Indirekte Frage: She asked where I was going.

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass die indirekte Rede im Englischen einige Regeln befolgt. Übung macht den Meister! Es gibt viele Übungen und PDFs mit Lösungen online, die helfen können, diese Regeln zu festigen. Achte auf das Einleitungsverb, die Zeitverschiebung, Pronomen und Orts-/Zeitangaben, und du wirst die indirekte Rede bald beherrschen.