Wie Schreibt Man Eine Charakterisierung In Englisch

Was ist eine Charakterisierung auf Englisch? Eine characterisation (Charakterisierung) ist eine Beschreibung einer Figur in einer Geschichte, einem Buch oder einem Film. Sie zeigt, wer die Figur ist und was sie ausmacht.

Schritt 1: Die Definition verstehen

Eine Charakterisierung ist mehr als nur eine Namensnennung. Es geht darum, die Persönlichkeit, das Aussehen, die Handlungen und die Beziehungen einer Figur zu beschreiben. Denk an es wie ein Profil, das du von jemandem erstellst, damit andere ihn kennenlernen.

Schritt 2: Direkte Charakterisierung (Direct Characterisation)

Direct characterisation (Direkte Charakterisierung) bedeutet, dass der Autor uns direkt sagt, wie eine Figur ist. Das ist wie: "Sarah war mutig." Oder: "John war ein Geizkragen." Der Autor sagt es einfach.

Beispiel: "Mary was a kind and generous woman." (Mary war eine freundliche und grosszügige Frau.) Hier sagt der Autor direkt, dass Mary freundlich und grosszügig ist.

Schritt 3: Indirekte Charakterisierung (Indirect Characterisation)

Indirect characterisation (Indirekte Charakterisierung) ist subtiler. Der Autor zeigt uns, wie die Figur ist, aber er sagt es nicht direkt. Wir müssen aus den Hinweisen schließen.

Es gibt fünf Hauptmethoden der indirekten Charakterisierung, oft als STEAL abgekürzt:

Speech (Sprache): Was sagt die Figur? Wie spricht sie?
Thoughts (Gedanken): Was denkt die Figur? Was sind ihre inneren Monologe?
Effect on others (Wirkung auf andere): Wie reagieren andere Figuren auf sie?
Actions (Handlungen): Was tut die Figur? Wie verhält sie sich?
Looks (Aussehen): Wie sieht die Figur aus? Was trägt sie?

Schritt 4: STEAL in Aktion

Lass uns STEAL anhand eines Beispiels anschauen:

Stell dir vor, du liest folgende Zeilen über Tom:

Speech: Tom sagt: "Kann ich dir vielleicht helfen?" (Tom says: "Can I help you with that?") Das deutet auf Hilfsbereitschaft hin.
Thoughts: Tom denkt: "Ich hoffe, ich mache das richtig." (Tom thinks: "I hope I'm doing this right.") Das zeigt Unsicherheit.
Effect on others: Die Leute lächeln, wenn Tom den Raum betritt. (People smile when Tom enters the room.) Das deutet auf Beliebtheit hin.
Actions: Tom hilft einer älteren Dame über die Straße. (Tom helps an elderly lady cross the street.) Das zeigt Freundlichkeit.
Looks: Tom trägt immer saubere und ordentliche Kleidung. (Tom always wears clean and tidy clothes.) Das deutet auf Sorgfalt hin.

Aus diesen Hinweisen können wir schließen, dass Tom wahrscheinlich eine hilfsbereite, vielleicht etwas unsichere, beliebte und sorgfältige Person ist.

Schritt 5: Charakterentwicklung (Character Development)

Character development (Charakterentwicklung) bedeutet, dass sich eine Figur im Laufe der Geschichte verändert. Sie lernt etwas, wächst oder verändert ihre Meinung.

Beispiel: Am Anfang ist Harry Potter ein unsicherer Junge, aber am Ende ist er ein mutiger Held. Das ist Charakterentwicklung.

Schritt 6: Beispiele für Charakterzüge (Character Traits)

Hier sind einige Beispiele für Charakterzüge, die du in einer Charakterisierung verwenden kannst:

Kind (Freundlich)
Brave (Mutig)
Honest (Ehrlich)
Greedy (Gierig)
Lazy (Faul)
Intelligent (Intelligent)
Shy (Schüchtern)
Confident (Selbstbewusst)

Schritt 7: Wie man eine Charakterisierung schreibt

Um eine Charakterisierung zu schreiben, solltest du:

Die Figur genau lesen oder beobachten.
Notizen zu all ihren Merkmalen machen (Aussehen, Verhalten, Sprache usw.).
Direct characterisation notieren.
Indirect characterisation (STEAL) analysieren und interpretieren.
Eine Beschreibung der Figur schreiben, die all diese Informationen zusammenfasst.

Denk daran, sowohl direkte als auch indirekte Charakterisierung zu verwenden, um ein vollständiges Bild der Figur zu zeichnen. Beschreibe, was die Figur tut, sagt, denkt und wie andere auf sie reagieren.

Eine gute Charakterisierung erweckt die Figur zum Leben und hilft dem Leser, sie zu verstehen und sich mit ihr zu identifizieren.